http://photosdevoyage.fr.nf/

TRAVELLING AROUND THE WORLD

Click on the flag to acces the posts about :

ASIA
Please note that Tibet, Yunnan and Xinjiang are not independant countries but provinces or autonomous regions of China being a bit ethno-culturally different from the rest of PR China.
China
South Korea
Japan
Tibet
Xinjiang
Yunnan
NORTH AMERICA
USA
Mexico
Canada
EUROPE
Belgium
Luxembourg
Holland
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
England
Scotland
Italy
Monaco
San Marino
Vatican city-state
Spain
Andorra
Iceland
Norway
Sweden
Denmark
Finland

(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )

mardi 30 novembre 2010

lundi 29 novembre 2010

Luzern cathedral

Nov 2010
The cleanest cathedral I've ever seen in my life !
La plus propre des cathédrales que j'ai vues dans ma vie !

vendredi 26 novembre 2010

Updates

I use to update my blog with new pictures on week ends. I'll be away in Essen, in Germany this week end, to attend the concert of a popular japanese band (Luna Sea) coming to Europe for the first time and to meet friends. I won't be able to post and will resume my pictures of the Swiss alps next week end in December.

J'ai l'habitude de mettre mon blog à jour tous les week ends. Je serais à Essen en Allemagne ce week end, pour le concert d'un groupe japonais populaire (Luna Sea) qui vient en Europe pour la première fois et j'en profiterais pour rencontrer des amis. Je ne pourrais donc pas poster et reprendrais ce qui concerne les alpes Suisses le week end suivant.

mardi 23 novembre 2010

Luzern trees

Nov 2010

lundi 22 novembre 2010

dimanche 21 novembre 2010

samedi 20 novembre 2010

Switzerland : Luzern

nov 2010

The first thing I saw in Switzerland was rain, wich began to fall heavily on my car 30 km before I pass the border with France. The first city i visited is Luzern, in the center of the country. This city is staying along a lake, and behind are mountains (hidden by clouds most of the time during this day), like in most parts of the country.
La première chose que j'ai vue en Suisse est la pluie, qui a commencé à tomber dru sur mon pare-brise 30 km avant le passage de la frontière. Le première ville visitée est lucerne, au centre du pays. Cette ville se situe le long d'un lac, et derrière ce sont les montagnes (cachée par les nuages par les nuages la plus grande partie de ce jour) comme dans la plupart du pays.

lundi 15 novembre 2010

Back

Back from this trip in the mountains. It took me to visit some parts of Switzerland, Liechtenstein, Austria and Germany.
Both Switzerland, Liechtenstein and Germany have very wonderfull landscapes and driving there was a real pleasure. The places I visited were also very interesting : Bern, Luzern, Vaduz, Wieskirche and Hohenschwangau (don't ask me about the pronouciation of those last ones).
Well, Austria wasn't really a visit since it was on my way from Liechtenstein to Wieskirchein the south of Germany. Landscapes and cities crossed had nothing interesting. In addition the custom didn't say clearly a tax stamp had to be paid before using fast roads, wich got me an expensive fine just at the border with Germany. Not a very good memory for my first experience in Austria but I'm sure there are great things to discover there.

De retour de ce voyage dans les montagnes. Cela m'a emmené visiter quelques parties de la Suisse, du Liechtenstein, d'Autriche et d'Allemagne.
La Suisse, le Liechtenstein et l'Allemagne ont de merveilleux paysages et y conduire fut un réel plaisir. Les lieux visités sont également très intéressants : Lucerne, Berne, Vaduz, l'église de Wies et Hohenschwangau (ne me demandez pas comment prononcer ce dernier).
L'Autriche n'était pas exactement prévue aux programme des visites, mais se trouvait sur la route entre le Liechtenstein et le sud de l'Allemagne. Les paysages et villes de ce secteur n'ont absolument rien d'intéressant. De plus il n'est pas clairement indiqué qu'il faut acheter un timbre fiscal pour utiliser les voies rapides, ce qui m'a valu une amende assez forte à la frontière avec l'Allemagne. pas un très bon souvenir pour cette première expérience en Autriche mais je suis persuadé qu'il y de grandes choses à y découvrir.

mercredi 10 novembre 2010

Milan - last picture


Sept 2010

lundi 8 novembre 2010

dimanche 7 novembre 2010

Somewhere in Milan

Sept 2010

samedi 6 novembre 2010

Milan's gate 2

Sept 2010
Looks like a drunken spiderman had troubles with his net.
On dirait qu'un spiderman bourré a eu quelques problèmes avec sa toile.

vendredi 5 novembre 2010

Milan's gate

Sept 2010
Here is Milan's gate... and ugly tramway wires reminding me of Amsterdam.
Voici la porte de Milan... et les câbles hideux du tramway qui m'évoquent Amsterdam.

mercredi 3 novembre 2010

Castello Sforzesco 4

Sept 2010


Oops, I didn't hold my camera very well for this picture.

Oups, je n'ai pas très bien tenu mon appareil pour cette photo.

mardi 2 novembre 2010

Castello Sforzesco 3

Sept 2010


Except walls, there's almost nothing to visit in this castle. There are just a few museums.

A part les murailles, il n'y a presque rien à visiter dans ce château. Il y a juste quelques musées.

lundi 1 novembre 2010