Japan - Tokyo - emperor's garden

August / Août 2002

The emperor of Japan lives in Tokyo. As his property can be accessed only twice a year (for the emperor's birthday (23rd december) and on the 2nd of january, I have only pictures from the Kokyo garden. I discovered later that another garden, the Kitanomaru, can be visited on the east of the imperial palace.

L'empereur du Japon réside à Tokyo. Comme sa propriété n'est accessible que deux fois par an, lors de son anniversaire le 23 Décembre, et le 2 Janvier, je n'ai des photos que du jardin Kokyo. j'ai découvert plus tard l'existence d'un autre jardin, le Kitanomaru, situé l'est du palais.