Italy - Venice quiet channels

Mar. 2012

The evening is slowly arriving, turists are going back to their hotel, locals came back home, and the quietness arrived with them.

Le soir arrive doucement, les touriste retournent dans leurs hotels, les habitants sont rentrés chez eux et la quiétude est arrivée avec eux.

Italy - Venice - San Marco basilica details

Mar. 2012

Italy - Venice statues

Mar. 2012

Venice is not only filled with churches. It also has a lot of statues. I don't know if the story is true, but it seems the second one was built by venitions when Venice was dominated by Austria. The Austrian governement would have asked to turn it a little bit so it doesn't face Austria.

Venice n'est pas emplie que d'églises. Il y a aussi beaucoup de statues. Je ne sais pas si l'histoire est véridique, mais il semble que la seconde ait été construite par le Vénitiens du temps de la domination Autrichienne et que le gouvernement ait alors demandé à ce que cette statue ne soit pas orientée vers l'Autriche.

Italy - christian ceremony in Venice

Mar. 2012

On the way back to San marco square we arrived by coincidence at this event, a religious ceremony involving the italian army. We stayed and had a look at the various clothes those people have.
Je ne sais pas quel en était l'origine ou le sujet, mais en revenant à la place Saint Marc, nous sommes tombés sur une cérémonie religieuse impliquant l'armée italienne. Nous sommes restés et avons ejté un coupd 'oeil aux différents vêtements de ces gens.

Italy - Venice bridge

Mar. 2012

Italy - Venice - Proud statue

Mar. 2012

Italy - Venice - Basilica Santa Maria della Salute

Mar. 2012

The republic of Venice decided in 1630 to build this basilica since nearly half of the population had died because of the plague. A architect contest was held and this unusual shape was finally chosen. It was completed in 1681.

La républqiue de Venise décida de construire cette basilique dans la mesure où la peste avait déjàtué près de la moitié de la population, en 1630. Après un concours d'architecte, cette forme inhabituelle fut finalement choisie. La construction fuit achevée en 1681.

Italy - Venice

Mar. 2012

Another set of random pictures shot while quietly walking to the south of Venice. The last one is shot from the third and last bridge crossing the main channel of the city. In the bacground of this last picture, you can see the "Basilica di Santa Maria della salute". A big part of venice is made of churches. If not a church, then this is a Basilica. The 3 first pictures show churches (chiesa, chiese) : "Santa Maria", "San Maurizio", and "San Vidal".

Voici une autre série de photo prises au hasard, pendant une marche tranquille vers le sud de l'île. La dernière est prise depuis le troisième et dernier pont traversant le canal principal de la ville. Dans le fond on peut y voir la basilique "Santa Maria della salute". Une grande partie de Venise est faite d'églises. Et s'il ne s'agit aps d'une église, il s'agit d'une basilique. Les trois premières photos sont donc les églises (chiesa, chiese au pluriel) "Santa Maria", "San Maurizio" et "San Vidal".

Italy - venice - quiet channels

Mar. 2012