August / Août 2002This temple is probably among the most visited in Kyoto. What you can see on the picture is the "Otowa no aki" waterfall called "Otowa no aki". Depending on wich of the three streams visitors chose to collect with a metal cup and drink, they can improve respectively health, longevity and wisdom. Visitors shouldn't chose the three ones, or they may finally get misfortune.
For the ones who watched the french movie, "Wasabi" with actor Jean Reno, a sequence was shot in this temple, although they didn't go to the waterfall.
Ce temple est probablement l'un des plus visités à Kyoto. Ce que vous pouvez voir sur la photo est une chute d'eau nommée Otowa no aki. En fonction duquel des trois jets d'eau les visiteurs décident de boire, ils peuvent améliorer la santé, la longévité et la sagesse. Ne pas boire les trois, sous peine de mauvaise fortune.
Pour ceux qui ont regardé le film français "Wasabi", avec Jean reno, une scène y a été tournée, bien que n'ayant pas approché cette chute d'eau.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire