http://photosdevoyage.fr.nf/

TRAVELLING AROUND THE WORLD

Click on the flag to acces the posts about :

ASIA
Please note that Tibet, Yunnan and Xinjiang are not independant countries but provinces or autonomous regions of China being a bit ethno-culturally different from the rest of PR China.
China
South Korea
Japan
Tibet
Xinjiang
Yunnan
NORTH AMERICA
USA
Mexico
Canada
EUROPE
Belgium
Luxembourg
Holland
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
England
Scotland
Italy
Monaco
San Marino
Vatican city-state
Spain
Andorra
Iceland
Norway
Sweden
Denmark
Finland

(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )

vendredi 10 avril 2009

X-Japan's hide at Shibuya station


X-Japan is a local band very popular in Japan. They disbanded at the peak of their popularity and had their alst live in December 1997. After this, all the members went on their solo career. hide, one of the guitarists, was very popular at that time... and died in May 1998, 3 months before I shot this picture.
Shibuya station is famous for being very crowded, for having the statue of the dog Hachiko, and for having two giant screens promoting artists or any kind of product. On this picture, they were broadcasting Zilch's first (and last) video with hide singing "Electric cucumber". Today, X-Japan is back at playing music, without hide. Probably not so many today's fans of the band were lucky enough to see such a promotion.
X-Japan est un groupe très populaire au Japon. Il se sont séparés au sommet de leur popularité et ont eu leur dernier concert en Décembre 1997. Après, tous les membres du groupe ont poursuivi leur carrièe solo. hide, l'un des guitaristes, était extrêmement populaire à cette époque... et est mort en Mai 1998, 3 mois avant que je ne prenne cette photo.
Shibuya est une station connue pour être bondée, pour avoir à proximité la statue du chien Hachiko, et pour avoir deux écrans géant promouvant des artistes ou toute sorte de produit. Sur cette photo, ils étaient en train de diffuser la première (et dernière) vidéo de Zilch avec hide chantant "Electric Cucumber". Aujourd'hui, X-Japan s'est reformé, sans hide. Probablement peu des fans de X-Japan ont eu l'occasion de voir ce genre de promotion d'un de leurs artistes favoris.