An ancient chinese door

July 2009

Of course, not all the doors in China are made this way. But you may find such doors in any ancient place you visit. Temple of Heaven, Forbidden city, some temples... As usual, the lucky red color is back. There's also something about the meaning of the number of nails on the door, but as usual with my bad memory, I forgot it.

Bien entendu, ce ne sont pas toutes les portes en Chine qui sont faites ainsi. Mais vous pourez en trouver dans tous les lieux anciens que vous visiterez. Le Temple des Cieux, la Cité Interdite... Comme d'habtiude la couleur rouge porte bonheur est là. Il y a également une signification au nombre de clous dorés présents sur la prote, que comme d'habitude j'ai oublié à cause de ma mémoire de poisson rouge.