http://photosdevoyage.fr.nf/

TRAVELLING AROUND THE WORLD

Click on the flag to acces the posts about :

ASIA
Please note that Tibet, Yunnan and Xinjiang are not independant countries but provinces or autonomous regions of China being a bit ethno-culturally different from the rest of PR China.
China
South Korea
Japan
Tibet
Xinjiang
Yunnan
NORTH AMERICA
USA
Mexico
Canada
EUROPE
Belgium
Luxembourg
Holland
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
England
Scotland
Italy
Monaco
San Marino
Vatican city-state
Spain
Andorra
Iceland
Norway
Sweden
Denmark
Finland

(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )

jeudi 24 février 2011

Aachen - between cathedral and city hall




Nov 2010
The christmas market was already there, as you can see on the picture showing the city hall. We bought some local dish to warm our fingers and bodies (it was already pretty cold). Salty fried sliced potatoes covered with some kind of cooked mashed apple. I have nothing against the food mixing the sweet and salty in one dish, but sweet apple and salty fried potatoes really don't match each other ! At least according to my french taste and also to my chinese wife's taste.
Le marché de noël était déjà en place, comme vous pouvez le voir sur la photo de l'hotel de ville. Nous avons acheté de la nourriture locale pour nous réchauffer (il faisait déjà plutôt froid). Une sorte de beignet de pomme de terre émincées et salées couverte de compote de pomme. Je n'ai rien contre les mets sucrés/salés, mais la compote de pomem de pomme et les beignets salés de pommes de terre ne vont vraiment pas ensemble ! Au moins selon mon goût de français et celui de chinoise de mon épouse.

2 commentaires:

  1. I feel like visiting Aachen and drinking German beer. I remember there are French beer called 1849 or 1945 or not sure.

    RépondreSupprimer