http://photosdevoyage.fr.nf/

TRAVELLING AROUND THE WORLD

Click on the flag to acces the posts about :

ASIA
Please note that Tibet, Yunnan and Xinjiang are not independant countries but provinces or autonomous regions of China being a bit ethno-culturally different from the rest of PR China.
China
South Korea
Japan
Tibet
Xinjiang
Yunnan
NORTH AMERICA
USA
Mexico
Canada
EUROPE
Belgium
Luxembourg
Holland
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
England
Scotland
Italy
Monaco
San Marino
Vatican city-state
Spain
Andorra
Iceland
Norway
Sweden
Denmark
Finland

(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )

lundi 21 novembre 2011

China - Taiyuan - Jinci temple












Nov 2011

This temple was made about 1400 years ago. It is a combination of cultural relics and beautiful landscapes... hidden by the rainy clouds when I visited. There you will find some thousand year old trees and a buildling wich will soon celebrate also its 1000th anniversary.
You can reach it by using the bus line 804. The ride will take about 1 hour from the Taiyuan train station and costs 2,5 yuans. From the last bus stop, keep walking along the road and cross the garden on your right side or bargain a ride with the locals waiting for turists there.
Ce temple remonte a environ 1400 ans. Il s'agit d'uen combinaison de reliques culturelles et de jolis paysages... cachés par les nuages de pluie lors de la visite. On pourra trouver des arbres millénaires, de même qu'un bâtiment qui fêtera bientôt son millénaire lui aussi.
Vous pouvez l'atteindre en prenant le bus 804. Depuis la gare de Taiyuan, il faut environ 1 heure et 2,5 yuans. Depuis le dernier arrêt de bus, suivez la route et traverser le jardin que vous trouverez sur votre droite ou bien négociez un transport avec les personnes attendant les touristes.