http://photosdevoyage.fr.nf/

TRAVELLING AROUND THE WORLD

Click on the flag to acces the posts about :

ASIA
Please note that Tibet, Yunnan and Xinjiang are not independant countries but provinces or autonomous regions of China being a bit ethno-culturally different from the rest of PR China.
China
South Korea
Japan
Tibet
Xinjiang
Yunnan
NORTH AMERICA
USA
Mexico
Canada
EUROPE
Belgium
Luxembourg
Holland
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
England
Scotland
Italy
Monaco
San Marino
Vatican city-state
Spain
Andorra
Iceland
Norway
Sweden
Denmark
Finland

(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )

dimanche 11 janvier 2009

J-13

Encore une journée qui me rapproche du nouvel an chinois fêté à Beijing. Les chinois se préparent. Ce que vous voyez dans la main de la figurine féminine peut se traduire par "baie d'églantier". Ce sont de grosses baies acidulées et caramélisées sur une baguette. Hier matin, ma prof de chinois m'a prévenu : les chinois sont fous avec les pétards pendant la semaine de fête. Les rues à Beijing, à partir de 18h00, c'est "zone de guerre".
Another day spent before I experience the spring festival from Beijing. Chinese are preparing themselves. What you can see being held by the woman is hawthorn. They cook it, covered with sugar on a stick. Yesterday morning, my chinese teacher warned me : chinese people are crazy with firecrackers during the festival week. From 18:00, Beijing streets look like a war area.