http://photosdevoyage.fr.nf/

TRAVELLING AROUND THE WORLD

Click on the flag to acces the posts about :

ASIA
Please note that Tibet, Yunnan and Xinjiang are not independant countries but provinces or autonomous regions of China being a bit ethno-culturally different from the rest of PR China.
China
South Korea
Japan
Tibet
Xinjiang
Yunnan
NORTH AMERICA
USA
Mexico
Canada
EUROPE
Belgium
Luxembourg
Holland
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
England
Scotland
Italy
Monaco
San Marino
Vatican city-state
Spain
Andorra
Iceland
Norway
Sweden
Denmark
Finland

(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )

mardi 16 juin 2009

Behind the frog

summer 2006 / été 2006

I shot this picture when was standing next to the frog I mentionned yesterday. 500 m away from there stands this 60 meter high rock (the Qingchui peak). To get there by the official way will need you to climb and go down 3 mountains like what you can see on this picture. They say if one can walk to the rock and put hands on it, one can live 130 year old.

J'ai pris cette photo quand en me tenant juste à coté de la grenouille dont je parlais hier. A 500m ce tient cette roche haute de 60 mètres et de forme surprenante (le pic Qingchui). L'atteindre par le chemin officiel nécéssitera de monter et descendre 3 montagnes comme celle que vous voyez sur la photo. On dit que si vous pouvez poser vos mains dessus, vous vivrez jusque 130 ans.

We sweat liters of water, but we did it.

Nous avons sué des litres, mais nous l'avons fait.