April 2010
http://photosdevoyage.fr.nf/
Click on the flag to acces the posts about :
China
|
South Korea
|
Japan
|
Tibet
|
Xinjiang
|
Yunnan
|
USA
|
Mexico
|
Canada
|
Belgium |
Luxembourg |
Holland |
Germany |
Austria |
Switzerland |
Liechtenstein |
England |
Scotland |
Italy |
Monaco |
San Marino |
Vatican city-state |
Spain |
Andorra |
Iceland |
Norway |
Sweden |
Denmark |
Finland |
(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )
Affichage des articles dont le libellé est belgium. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est belgium. Afficher tous les articles
vendredi 3 février 2012
lundi 30 janvier 2012
Belgium - Brussels - St. Michael & St. Gudula Cathedral
Dec 2006
En français : la cathédrale Saint Michael et st Gudule.
dimanche 29 janvier 2012
Belgium - Brussels - Royal
Dec 2006
The royal square, then the royal palace.
La place Royale et ensuite le palais royal.
samedi 28 janvier 2012
vendredi 27 janvier 2012
Belgium - Brussels -Grand Place
Dec 2006
The Brussels Grand Place is listed as a world heritage and its buildlings are very of the local architecure. You'll find similar things in the rest of Belgium and the north of France. But this Grand place (understand great square) is really nice. So crowded at that time that it was difficult to shoot pictures.
Le Grand Place de Bruxelles est sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité et ses bâtiments ont l'architecture typique locale. Vous en trouverez de similaires dans le reste de la Belgique et le nord de la France. Mais cette Grand Place est particulièrement élégante. Et tellement bondée en cette saison que j'ai eu du mal à prendre mes photos.
lundi 23 janvier 2012
Belgium - Brussels random pictures
Dec 2006
The first one is a cartoon strip caracter you probably never heard about if you're not living in France or Belgium. For your concern : that is a cat.
Oui "le Chat" est bien originaire de Belgique.
mercredi 31 août 2011
Belgium - Tournai - Grand Place
August 2011
I originally came to Tournai to visit its world heritage cathedral. But it's under sucha heavy refurbishment, both inside and outside, that I quickly went out, and got nothing good to show you.
Je suis venu visiter Tournai, à l'origine par sa cathédrale classée au patrimoine mondial de l'humanité. Elle subit une telle rénovation, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, que j'en suis rapidement ressorti sans avoir quoi que ce soit à vous montrer.
Je suis venu visiter Tournai, à l'origine par sa cathédrale classée au patrimoine mondial de l'humanité. Elle subit une telle rénovation, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, que j'en suis rapidement ressorti sans avoir quoi que ce soit à vous montrer.
lundi 29 août 2011
Belgium - Tournai - Pont des Trous
Aug. 2011
This bridge began to be built in 1281. It was restored around 1940, due to the world war.
Le début de la construction de ce pont date de 1281. Il a été restauré aux alentours de 1940, en raison de la guerre mondiale.
Le début de la construction de ce pont date de 1281. Il a été restauré aux alentours de 1940, en raison de la guerre mondiale.
dimanche 18 avril 2010
Belgium - Bruges 12
April / Avril 2010A last look at Bruges, and we will soon be heading to Holland and its flower garden (Keukenhof) located in Lisse.
Un dernier coup d'oeil à Bruges, et nous irons bientôt vers les Pays-Bas et son jardin fleuri (Keukenhof) situé à Lisse.
samedi 17 avril 2010
jeudi 15 avril 2010
mercredi 14 avril 2010
mardi 13 avril 2010
lundi 12 avril 2010
Belgium - Bruges 07
April / Avril 2010Windmills don't exist only in Holland !
Le moulins à vent n'existent pas seulement au pays-Bas !
dimanche 11 avril 2010
samedi 10 avril 2010
vendredi 9 avril 2010
mardi 6 avril 2010
lundi 5 avril 2010
Belgium - Bruges 02
April / Avril 2010It must be pretty common for Belgium inhabitants, but in France we don't have such a style for the front parts of the houses.
Ca doit être plutôt commun pour les habitants de la Belgique, mais en France nous n'avons pas un tel style pour les façades des maisons.
dimanche 4 avril 2010
Belgium - Bruges 01
Bruges is an interesting city wich deserves some hours of attention, even if when arriving in Amsterdam some hours later, we get the feeling it doesn't deserve its nickname of northern Venice". The city kept a nice medieval touch with its pavements, squares and religious buildlings. Here is a first picture.
Bruges est une ville intéressante qui mérite que l'on y passe quelques heures, même si en arrivant à amsterdam quelques heures après, on a l'impression qu'elle a usurpé son surnom de venise du nord. La ville a conservé un coté assez médiéval plutôt agréable avec ses rues pavées, ses places et ses édifices religieux. En voici une première photo.
Inscription à :
Articles (Atom)