http://photosdevoyage.fr.nf/

TRAVELLING AROUND THE WORLD

Click on the flag to acces the posts about :

ASIA
Please note that Tibet, Yunnan and Xinjiang are not independant countries but provinces or autonomous regions of China being a bit ethno-culturally different from the rest of PR China.
China
South Korea
Japan
Tibet
Xinjiang
Yunnan
NORTH AMERICA
USA
Mexico
Canada
EUROPE
Belgium
Luxembourg
Holland
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
England
Scotland
Italy
Monaco
San Marino
Vatican city-state
Spain
Andorra
Iceland
Norway
Sweden
Denmark
Finland

(some locations are still to be completed on this blog : China and Norway )

dimanche 20 mars 2011

Hongluo - (red snail temple) 3 - climbing the mountain





Dec 2010
Like many other places in China, you need to be healthy and climb a mountain to get to a small gate on the top of it. Usually, it will be said you can live 130 years if you can reach the top, or you'll reach the gate to the heaven by following the heavenly path, or such things. Unlike the other mountains I had to climb by stairs in China, this one had a lot of buddha statues on the side, all different.
Comme beaucoup d'autres endroits en chine, vous avez besoin d'être en bonne santé et de gravir une montagne pour y atteindre une petite porte placée au sommet. En général il est dit qu'on peut vivre 130 ans si on atteint le sommet, ou que l'on atteindre la porte du paradis en suivant la voie céleste. Au contraires montagnes dont j'ai du gravir les escaliers en Chine, ceux-ci étaient parsemmés de nombreuses statues de bouddha.