Tea

July / Juillet 2009

If you already travelled to China, you probably noticed that many chinese people carry such small bottles. In taxi, trains, anywhere. Many of them carry their own tea when they go out. I guess they probably drink more tea than anythign else, including water.

Si vous avez déjà voyagé en chine, vous avez peut-être remarqué que de nombreux chinois se déplacent avec ces pots. Taxi, train, n'importe où. Plein d'entre eux emmènent en fait leur propre thé dés qu'ils sortent. Je suppose qu'ils en boivent même plus que de n'importe quelle autre boisson (y compris l'eau).