Buffle / Bull

Bull will be the new year, according to the chinese traditional calendar, and will start at midnight next sunday evening. If everything goes well, I'll be there, in China. So, this is my last post before taking off. I hope to see a very few passengers in the plane, in order to spread my legs and sleep confortably.

Le buffle sera la nouvelle année du calendrier chinois et débutera à partir du 25 Janvier à minuit au soir. Je serais, si tout va bien, sur place, en Chine. Ceci est donc mon dernier post avant le décollage ce soir. J'espère voir peu de passagers dans l'avion, ceci afin de pouvoir m'étaler et dormir confortablement.